如果您的竹火罐在巴西ANVISA认证的测试中未能通过，您可能需要采取一些措施来解决问题并提升产品的合规性。以下是可能的步骤和建议：

理解不通过的原因： 首先，了解具体的测试不通过原因非常重要。仔细阅读测试报告和反馈，确保您明白哪些方面没有符合要求。

根据测试结果进行改进： 根据测试报告中提供的信息，对产品进行相应的改进。这可能涉及材料的更换、产品设计的调整或制造流程的优化等。

再次测试： 在进行改进后，重新进行必要的测试。确保测试是在产品改进后进行的，以验证产品是否已经达到要求。

重新提交申请： 如果您对产品进行了改进并通过了测试，您可以重新提交ANVISA认证申请，附上改进后的测试报告和文件。

与专业人士合作： 如果您不确定如何解决测试不通过的问题，建议与专业的认证机构、顾问或工程师合作，以获取指导和支持。

调整和修改文件： 根据测试结果，可能需要更新申请文件，包括技术绘图、规格、测试报告等。确保文件准确地反映了产品的改进和合规性。

持续沟通： 与ANVISA保持沟通，说明您已经对产品进行了改进，并提供相关的测试和证明。他们可能会提供进一步的指导。

寻求帮助： 如果您对产品的改进和认证过程感到困惑，可以咨询专业的认证机构、律师或顾问，以获得针对性的建议和支持。

记住，测试不通过并不是终点，而是一个改进的机会。通过了解不通过的原因并采取适当的措施，您有机会使产品达到符合标准和法规的要求。