办理红外线治疗仪在中国的注册证，一般需要按照以下步骤进行：

准备材料：收集并准备必要的材料，包括但不限于以下内容：

产品技术规格、使用说明书和产品样本；

制造商的注册证明、生产许可证明和质量管理体系认证证书；

产品的临床试验数据、安全性和有效性评估报告；

包装标签、标志和说明书。

选择注册申请途径：可以选择通过自主申报、委托代理申报或者依托第三方合格机构申报等方式进行注册申请。

编制注册申请文件：根据相关法规和要求，编制完整的注册申请文件，包括申请表、技术资料、质量管理体系文件等。

提交申请：将注册申请文件提交给中国国家药品监督管理局（NMPA）或委托代理机构，并缴纳相应的申请费用。

审核和评估：国家药品监督管理局或委托代理机构将对申请文件进行审核和评估，包括对产品的技术性能、质量管理体系以及符合相关法规和标准的能力进行评估。

技术审评：根据需要，国家药品监督管理局可能会进行技术审评，包括对临床试验数据、安全性和有效性评估报告的审查。

审批和发证：经过审核和评估合格后，国家药品监督管理局将作出审批决定，并发放中国的械字号注册证书。

请注意，具体的办理流程和要求可能会因适用的法规和政策的变化而有所不同。建议您在办理过程中咨询专业机构或当地相关部门，获取最新的指南和要求，确保准备齐全的材料并按照规定的流程进行申请。

械字号（NMPA注册证），技术文件编写，管理体系，检测报告等欢迎详询国瑞中安。