要将医用体位垫出口至泰国并进行TFDA认证，您可以按照以下步骤进行办理：

了解TFDA认证要求：详细了解泰国食品药品监管局（TFDA）对医用体位垫的认证要求，包括技术文件准备、测试要求、申请材料等。

准备技术文件：根据TFDA的要求，准备完整的技术文件，包括产品规格、设计描述、制造工艺、材料成分、性能评估报告等。

进行产品测试：根据TFDA的要求，进行必要的产品测试和评估，确保医用体位垫符合相关的安全性和性能标准。

提交申请材料：将准备好的技术文件和相关申请材料提交给TFDA，包括申请表格、产品说明、测试报告、生产许可证明等。

进行审核和评估：TFDA将对提交的申请材料进行审核和评估，可能会要求补充材料或进行现场审核。

获得TFDA认证：如果申请成功并符合要求，TFDA将颁发认证文件，确认您的医用体位垫符合泰国的相关法规和标准。

请注意，具体的TFDA认证流程和要求可能会因产品的特殊性和法规的变化而有所不同。