办理内窥镜用二氧化碳供气装置加拿大MDL认证需要准备以下资料：

产品技术资料：包括内窥镜用二氧化碳供气装置的技术规格、设计图纸、产品描述和使用说明书等。

安全性资料：提供有关产品的安全性信息，包括风险评估、生物相容性测试、电气安全性、机械安全性等。

有效性资料：提供有关产品的有效性证据，如性能测试数据、临床试验结果等。

质量管理体系：提供内窥镜用二氧化碳供气装置的质量管理体系文件，确保产品的质量可控。

注册申请表：填写完整的加拿大医疗器械MDL注册申请表。

制造商信息：提供制造商的详细信息，包括制造厂商名称、地址、联系方式等。

注册费用：缴纳相应的注册费用。

请注意，加拿大MDL认证的具体要求可能会根据产品的特点和用途有所变化，因此在办理过程中，请确保按照相关法规和要求准备资料。建议在申请之前咨询专 业的医疗器械咨询公司或律师，以确保顺利完成认证申请过程。