办理内窥镜冲洗吸引器在加拿大的MDL（医疗器械许可证）认证需要准备的资料通常包括以下内容：

产品技术资料： 包括内窥镜冲洗吸引器的技术规格、结构图、原理图等详细资料，用于证明产品的技术性能和安全性。

性能测试报告： 这些报告应该由合格的第三方实验室或认可机构出具，用于证明产品符合相关的技术标准和性能要求。

临床试验数据（如果适用）： 如果产品属于高风险的类别，可能需要进行临床试验，并提供试验结果和数据，以证明产品的安全性和有效性。

质量管理体系文件： 包括产品生产和质量管理的相关文件，如ISO 13485认证证书，生产工艺流程图，质量控制记录等。

生产设施和设备信息： 提供生产厂商的相关信息，生产设施的布局和设备清单，以及相关的生产能力和产能证明。

产品标识和标签： 提供产品的标识和标签样品，确保产品标识清晰、准确、易于辨认，并符合加拿大的相关法规和标准。

申请表和相关文件： 填写相关的申请表格，并附上其他要求的文件，如授权委托书、注册证明等。

其他法规要求： 需要遵守加拿大的相关法规和标准，确保产品的安全性和合规性。