要将氧气吸入器出口到俄罗斯并办理RZN（Roszdravnadzor）认证，您通常需要准备一系列文件和材料，以确保您的产品符合俄罗斯的医疗器械法规和标准。以下是一般性的材料清单，具体要求可能会因产品类型、用途和技术特性而有所不同。在准备认证之前，建议与RZN认证机构或专业的认证咨询机构联系，以获取详细的指导和最新的要求信息。

技术文件：

提供详细的技术文件，包括产品规格、设计文件、使用说明书、质量管理手册等。

质量管理体系：

建立或证明制造商的质量管理体系符合相关的国际 标准，如ISO 13485。确保体系覆盖了设计、开发、生产、安装和服务等方方面面。

认证和许可证明：

提供制造商的认证和许可证明，包括ISO 13485等。

提供产品的认证证书，可能包括CE认证等。

提供出口许可证明。

产品测试报告：

提供产品的各项测试报告，包括但不限于电气安全测试、生物相容性测试、氧气传输性能测试等。

制造商信息：

提供有关制造商的注册证书、营业执照、公司章程等信息。

产品样本：

提供产品的样本，以供RZN审核。

不符合品管理：

建立不符合品管理程序，确保及时发现和纠正生产中的问题，并采取纠正和预防措施以防止再次发生。

授权委托书：

如果申请人不是制造商本身，可能需要提供制造商的授权委托书。

俄语翻译文件：

部分文件可能需要提供俄语翻译，以确保相关方能够理解和审查文件内容。

以上是一般性的要求，具体的要求可能会因产品类型、用途和法规变化而有所不同。在准备认证流程之前，建议与RZN认证机构或专业的认证咨询机构联系，以获取最新的信息和详细的指导。