对于监测器械的日本PMDA（Pharmaceuticals and Medical Devices Agency）认证，通常需要提供以下技术文件：

1. 产品概述文件：包括产品的基本信息、分类、用途等。

2. 设计文件：详细描述产品的设计、工作原理、结构、组成等。

3. 性能和安全性测试报告：包括产品的性能测试、安全性评估报告等。

4. 验证和验证报告：验证产品符合适用的技术标准和规范要求的报告。

5. 临床试验数据（如果适用）：如果产品需要进行临床试验，需要提供相关的临床数据和试验报告。

6. 风险分析和风险管理文件：包括对产品可能存在的风险进行分析和评估，并提供相应的风险管理措施。

7. 材料和组件清单：列出产品使用的所有材料和组件，包括其特性和供应商信息。

8. 标签和标识文件：产品的标签、标识、使用说明、警告信息等。

9. 使用说明书：清楚描述产品的正确使用方法、操作说明、维护和保养要求等。

10. 制造过程文件：描述产品的制造过程和质量管理体系。

需要注意的是，具体的技术文件要求可能会因产品的类别和特性而有所不同。建议您在申请PMDA认证之前详细阅读相关的法规和指南，并咨询专业的认证机构或律师以获取准确的指导和建议，以确保您提供了符合要求的技术文件。

如有医疗器械办理需求，欢迎详询。