是的，中药蒸疗机CE注册通常需要技术文件。技术文件是CE认证过程中的关键文件，用于证明产品符合欧洲联盟的法规和标准。这些文件提供了有关产品设计、制造和性能的详细信息，以确保产品的安全性、有效性和符合性。

以下是通常包含在中药蒸疗机CE注册技术文件中的一些关键要素：

1. 产品描述： 提供中药蒸疗机的详细描述，包括产品的用途、功能、特性、技术规格等。

2. 设计文件： 包括产品的设计图纸、图表、模型和说明，以展示产品的结构和功能。

3. 性能数据： 提供有关中药蒸疗机性能的详细数据，包括操作参数、输出数据、温度控制等。

4. 电气安全报告： 提供符合相关标准的电气安全报告，确保产品的电气设计和性能符合要求。

5. EMC（电磁兼容性）报告： 如果中药蒸疗机包含电子元件，提供符合相关标准的EMC报告，以确保产品在电磁环境中的性能。

6. 使用说明书： 提供清晰、详细的使用说明书，确保用户正确、安全地使用产品。

7. 风险分析和评估： 进行风险分析和评估，识别并降低产品可能带来的各种风险。

8. 材料和成分清单： 提供产品所使用的所有材料和成分的清单，并确保它们符合相关法规的要求。

9. 合规性声明： 制造商向欧洲联盟宣告产品符合适用的法规和标准，并附上合规性声明。

这些文件需要提交给认证机构或授权的CE评估机构进行审查。合格后，制造商将获得CE标志，证明其产品符合欧洲市场的法规和标准。因此，在准备技术文件时，建议与专业的法规顾问或CE认证专业人员合作，以确保文件的完整性和符合性。