办理冷空气治疗仪加拿大MDL（Medical Device License）认证需要准备以下资料：

产品信息：提供冷空气治疗仪的详细信息，包括产品名称、型号、规格、用途、制造商信息等。

技术文件：准备包含产品设计、制造工艺、质量控制措施、材料和组件清单等方面的技术文件。这些文件应包括产品规格、说明书、原理和操作原理、安全和性能特征等。

安全和有效性数据：提供冷空气治疗仪的安全性和有效性数据，包括临床试验结果、实验室测试数据、使用报告等。这些数据应证明该设备在预期的使用条件下是安全和有效的。

质量管理体系：提供制造商的质量管理体系文件，如ISO 13485认证证书、质量手册、程序文件等。这些文件应证明制造商有良好的质量管理体系，并能确保产品的一致性和符合性。

包装和标签信息：提供产品包装和标签的相关信息，确保符合加拿大的法规要求，如正确的标识、警示语、使用说明等。

申请表格和费用：填写并提交加拿大医疗器械监管机构要求的申请表格，并支付相应的费用。

以上资料是一般的准备要求，具体的要求可能会根据产品的特性和加拿大的法规要求而有所不同。

如需办理国内/国际医疗器械认证，欢迎垂询。