医疗器械在中国进行NMPA注册时，一般情况下是需要进行现场审核的，而不是现场检验。现场审核由NMPA或其委托的审核机构进行，旨在确认申请人所声明的技术文件和质量管理体系是否符合法规和标准的要求。现场审核通常包括对生产设施、质量管理体系、产品制造过程以及相关记录的实地查看和评估。

具体来说，现场审核可能涵盖以下内容：

质量管理体系审核： 包括对申请人质量管理体系文件的审核，确认其是否符合ISO 13485等相关标准要求。

生产设施和工艺审核： 对生产设施、设备、工艺流程进行现场检查，以确认其能够支持产品质量的稳定性和一致性。

产品样品和测试设施审核： 有时会要求申请人提供产品样品进行现场测试或提供测试设施的审核，以验证产品性能和符合性。

文件和记录的查阅： 审核人员会检查和核实申请人提供的技术文件、记录和报告，确认其真实性、完整性和合规性。

变更管理和持续改进的评估： 评估申请人的变更管理程序和持续改进措施，确保产品在注册后能够继续满足法规和标准要求。

总体而言，现场审核是确保医疗器械注册申请符合NMPA要求的重要环节之一。申请人需在审核前做好充分的准备，确保所有必要的文件和设施都能够满足审核人员的要求。