是的，医疗器械在中国申请NMPA注册通常确实包括现场审核的环节。具体是否进行现场审核通常取决于申请的产品分类、风险等级以及NMPA的审核策略和要求。一般情况下，高风险类别的医疗器械申请通常需要进行现场审核，以确认生产设施、质量管理体系和生产工艺的符合性和有效性。

现场审核的目的是确保申请者提供的文件资料和描述与实际生产环境相符合，并进一步验证产品的质量管理体系和符合性。审核过程中，审评团队可能会对生产设施、工艺流程、原材料管理、产品追溯能力等进行详细检查和评估。

因此，在准备医疗器械在中国的NMPA注册申请时，申请者应充分考虑可能需要进行现场审核的可能性，并准备好满足审核的要求和准备。