是的，对于医疗器械NMPA注册证的申请，通常需要在中国境内设立代理人。根据《医疗器械监督管理条例》和《医疗器械注册管理办法》，外国生产厂家在中国申请医疗器械注册证时，必须指定在中国境内的注册代理人。

注册代理人是在中国境内注册的法人或其他组织，代表外国生产厂家与中国国家药监局（即NMPA）进行沟通和协调，负责提交注册申请、提供技术支持和协助处理相关事务。在注册证的有效期内，注册代理人还需负责跟进和及时报告产品信息变更、召回等重要事项。

注册代理人在NMPA注册证申请过程中扮演着重要的角色，因此外国生产厂家必须选择有资质、经验丰富的代理机构，并确保代理人具备合法经营资质和相关的医疗器械注册管理知识。